Rock And Roll Lullaby (tradução)

Original

Pato Fu

Compositor: Barry Mann / Cynthia Weil

Ela tinha apenas dezesseis anos e estava totalmente sozinha
Quando eu cheguei
Então nós crescemos juntos
Minha mamãe-criança e eu

Agora as coisas estavam ruins
E ela estava com medo
Mas sempre que eu chorava
Ela acalmava meus medos e secava minhas lágrimas
Com esse rock 'n roll de ninar
E ela cantava

Sha-na-na-na-na-na-na-na-na
Vai ficar tudo bem
Sha-na-na-na-na-na-na-na-na

Vamos apenas segurar firme
Cante comigo mamãe
Minha, minha, minha, minha mamãe
Cante doce e claro
Cante doce a claro
Oh, mamãe deixe-me ouvir
Aquele velho rock 'n roll de ninar

Nós passamos os dias solitários
Mas, senhor, as noites foram longas
E nós sonhávamos com manhãs melhores
Quando a mamãe cantava uma canção
Agora não me lembro mais das palavras
Não tento entender
Porque sei apenas que havia muito amor
Naquele rock 'n roll de ninar

E ela cantava
Sha-na-na-na-na, na-na-na-na
Vai ficar tudo bem
Sha-na-na-na-na, na-na-na-na
Agora segure firme
Eu posso te ouvir, mamãe
Minha, minha, minha, minha mamãe
Nada move minha alma
Como o som do bom e velho
Rock 'n roll de ninar